¡Tenemos una noticia emocionante que compartir! Una explotación comercial de ganado lechero y de carne en el Estado Libre de Sudáfrica ha encargado una empacadora-envolvedora de doble film T60 para optimizar todo su flujo de trabajo de ensilado. La T60 produce pacas de Φ550×550 mm con un peso de 80-120 kg, trabaja a un ritmo de 60-85 pacas/hora con un motor eléctrico de 7,5 kW de 6 polos y pesa 1.242 kg en unas dimensiones de 4.950×1.500×1.950 mm.
El cliente sustituyó una empacadora de cámara fija y una envolvedora independientes por la única T60, reduciendo la mano de obra de tres operarios a uno y ahorrando aproximadamente un 12% de film gracias al embalaje integrado de doble film.
Este caso merece su lectura si gestiona una explotación lechera o de carne de tamaño medio en una región semiárida, si está evaluando empacadoras-envolvedoras integradas frente a máquinas separadas, o si combina alfalfa y ensilaje de maíz en el mismo flujo de trabajo.

Perfil del cliente: una explotación lechera y de carne en el Estado Libre
El cliente gestiona una lechería de 480 vacas Holstein y un engorde de 600 cabezas de ganado de carne cerca de Bethlehem, en la provincia del Estado Libre de Sudáfrica, a unos 1.650 m de altitud. La finca cultiva 220 hectáreas de alfalfa de regadío y 180 hectáreas de maíz amarillo de secano para ensilaje, con una producción de alrededor de 5.500-6.500 toneladas al año.
El flujo de trabajo anterior utilizaba una empacadora de cámara fija que alimentaba una envolvedora independiente, lo que requería tres operarios (empacadora, telehandler y envolvedora) y producía 35-40 pacas embaladas por hora. El problema crítico era el intervalo de 30-90 minutos entre el empacado y el embalaje en verano, que provocaba pérdidas medibles de materia seca y deterioro aeróbico en la superficie de la paca.
Por qué la empacadora-envolvedora de doble film T60
La T60 se eligió por tres razones, todas vinculadas a un mismo objetivo: reducir al mínimo el tiempo entre el picado y el sellado de la paca.
- Una sola máquina, un solo operario, cero intervalo entre empacado y embalaje. La T60 forma la paca y la embala en el mismo chasis. La paca nunca sale de la máquina hasta que está completamente embalada y lista para la pila de almacenamiento. Con el sistema anterior, el deterioro en superficie durante el intervalo de 30-90 minutos suponía una pérdida del 4-6% de materia seca por paca. Con la T60, ese intervalo desaparece.
- Embalaje con doble film. La T60 lleva dos bobinas de film y las aplica sobre la paca simultáneamente, lo que es más rápido y crea una barrera de oxígeno más hermética que el embalaje con un solo film. En las pruebas del cliente, el doble film redujo aproximadamente en un tercio el número de pacas rotas o perforadas durante el transporte y el apilado.
- Paca de Φ550×550 mm, el tamaño adecuado para los canales de alimentación y reventa de la explotación. El peso de 80-120 kg por paca es lo bastante ligero para que un solo trabajador la maneje con una horca en los potreros más pequeños de la finca, y lo bastante compacta para pasar por la puerta del cobertizo de almacenamiento existente (1,8 m de ancho). Las pacas más grandes de 1,2 m de diámetro habrían exigido un telehandler en todo momento y una puerta más ancha.

Especificaciones técnicas de la empacadora-envolvedora
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Modelo | Taizy T60 Empacadora-Envolvedora de Doble Film |
| Tamaño de paca (diámetro × anchura) | Φ550 × 550 mm |
| Peso de la paca | 80-120 kg por paca (según cultivo y humedad) |
| Capacidad | 60-85 pacas/hora |
| Potencia acoplada | Motor eléctrico de 7,5 kW de 6 polos |
| Dimensiones (largo × ancho × alto) | 4.950 × 1.500 × 1.950 mm |
| Peso neto | 1.242 kg |
| Alimentación eléctrica | Trifásica 380V / 50Hz (con transformador para instalaciones de 525V sudafricanas bajo petición) |
| Sistema de embalaje | Envolvedora de doble film de estiramiento, solapamiento de 4-6 capas ajustable |
| Anchura del film | 250 mm × 2 bobinas |
| Personal necesario | 1 operario + 1 telehandler para el apilado |
| Producción | Ensilaje de alfalfa, ensilaje de maíz, ensilaje de avena, ensilaje de sorgo |
Las granjas sudafricanas suelen funcionar con corriente trifásica de 525V a 50Hz, y no con los 380V estándar de la mayoría de los equipos fabricados en China. Taizy suministró junto con el envío un transformador elevador (525V → 380V), dimensionado para soportar el consumo de 7,5 kW de la T60 con un margen del 30% para los picos de arranque del motor. El transformador se aloja en un armario IP54 independiente instalado junto al cobertizo de la máquina.


Dos cultivos, un solo flujo de trabajo: alfalfa y ensilaje de maíz
La empacadora-envolvedora T60 gestiona dos programas de ensilado diferenciados a lo largo del año. Los cambios de configuración entre ambos llevan unos 20 minutos: tensión del film, selección del pre-cortado en el pickup y presión de densidad de la paca.
| Ajuste | Ensilaje de alfalfa (oct-abr) | Ensilaje de maíz amarillo (feb-mar) |
|---|---|---|
| Longitud de pre-cortado | Corto (12-18 mm) | Largo (25-35 mm) |
| Humedad objetivo en el empacado | 55-62% | 62-70% |
| Densidad de la paca | Media (presión menor) | Alta (presión máxima) |
| Capas de film | 4 capas (pacas estables, consumo rápido) | 6 capas (almacenamiento prolongado, 12+ meses) |
| Rendimiento | 70-85 pacas/h (cultivo más ligero) | 60-70 pacas/h (pacas más densas y pesadas) |
| Peso medio de la paca | 85-95 kg | 100-120 kg |
La alfalfa con un 60% de humedad y pre-cortado corto es la faena más sencilla: salen pacas ligeras y esponjosas de la T60 en la parte alta de su rango. El maíz con un 65-70% de humedad y pre-cortado más largo es más pesado y lento. La presión variable de la cámara de la T60 es el control más utilizado durante todo el año, y el embalaje de doble film es el mismo en ambos programas.
Rendimiento real en la primera temporada
La T60 se puso en marcha a finales de octubre de 2025, a tiempo para el primer corte de alfalfa de la temporada. A continuación, los datos de los primeros 90 días de funcionamiento.
- Pacas producidas: 6.840 pacas en 90 días, de las cuales 4.520 fueron de alfalfa y 2.320 de maíz.
- Rendimiento medio por hora: 72 pacas/h entre ambos cultivos, con picos de 84 pacas/h en un corte de alfalfa limpio y seco, y un mínimo de 58 pacas/h en una pasada de maíz húmedo tras una lluvia ligera.
- Consumo de film: 4,3 bobinas por cada 100 pacas de alfalfa y 5,8 bobinas por cada 100 pacas de maíz (debido al embalaje de 6 capas). Ambos valores se encuentran dentro del rango previsto por Taizy.
- Calidad de la paca tras 60 días de almacenamiento: el 1,8% de las pacas presentó moho superficial al abrirlas. El proceso anterior del cliente registraba un 5-7% de deterioro al mismo plazo de 60 días.
- Mano de obra: de 3 operarios a 1 operario + 1 conductor de telehandler. El telehandler ya se utilizaba para compactar el silo de búnker, por lo que su coste marginal fue cero.
- Paradas: un cambio de correa y un ajuste del soporte de la bobina de film en 90 días. Tiempo total de parada no programada: 4 horas para 6.840 pacas.
El cliente hizo las cuentas para este artículo: 6.840 pacas × 4% de mejora en materia seca × 95 kg de peso medio por paca × 3.500 ZAR/tonelada de valor del ensilaje = unos 91.000 ZAR de ahorro en materia seca solo en los primeros 90 días, sin contar la mano de obra.
Entrega, instalación y puesta en marcha del primer corte
- Pedido realizado: tercer trimestre de 2025, una T60 con transformador elevador de 525V, juego de correas de repuesto, soporte de bobina de film de repuesto y un pedido inicial de 1.000 bobinas de film.
- Producción completada: 12 días laborables tras la confirmación del depósito.
- Ruta de envío: Qingdao → Puerto de Durban en transporte marítimo FCL, 28 días de puerta a puerto, más 12 días para el despacho de aduanas ante el Servicio de Impuestos Internos de Sudáfrica (SARS), la manipulación portuaria y los 300 km de transporte por carretera hasta Bethlehem, en el Estado Libre.
- Instalación: 1 día para la descarga y ubicación en el cobertizo de máquinas existente, 1 día para que el electricista conectara el transformador de 525V y tendiera un cable trifásico de 16 mm² hasta la caja de empalmes de la T60, y medio día para la puesta en marcha y la formación del operario.
- Primera pasada comercial: el día 4 tras la llegada, 78 pacas de alfalfa en el primer turno de 90 minutos.
Taizy ofreció una videollamada de puesta en marcha por WhatsApp y un manual de operario impreso en inglés. El operario de la empacadora que ya trabajaba en la finca aprendió los controles de presión de cámara y solapamiento de film de la empacadora-envolvedora de ensilaje T60 en una sola mañana. Ningún técnico de servicio tuvo que desplazarse a la explotación.
https://www.youtube.com/shorts/dYoKbGgqNGs
entrega de la máquina de empacado y embalaje de ensilaje con doble film
Resultados del cliente tras una temporada
Tras una temporada completa de alfalfa y la ventana de picado del maíz, el cliente resume así su decisión de adquirir la máquina de empacado y embalaje T60.
- Calidad del ensilaje: las pacas de la T60 presentan menos deterioro superficial y menores pérdidas de fermentación que el proceso anterior. La cifra del 1,8% de deterioro es la mejor que el cliente ha registrado en una década elaborando ensilaje en pacas.
- Rendimiento: 72 pacas/h de media entre dos cultivos frente a las 35-40 pacas/h del antiguo sistema de dos máquinas. El cliente produce un 80% más de pacas embaladas por turno con un operario menos.
- Consumo de film: el embalaje de doble film utiliza entre un 8-10% más de film por paca que la antigua envolvedora de un solo film, pero la reducción del deterioro compensa con creces el film adicional.
- Canal de reventa: el cliente vende ahora pacas embaladas a tres granjas vecinas a 280-320 ZAR por paca, recuperando el coste de compra de la T60 solo con el volumen de reventa en unos 18-24 meses.
- Opinión del cliente (traducida del afrikáans): “La T60 es la primera máquina que compramos en la que el ahorro se notó desde el primer mes. Antes éramos tres hombres y dos máquinas. Ahora es un hombre y una máquina, y las pacas salen mejores. Deberíamos haberlo hecho hace años.”
El cliente está evaluando ahora las empacadoras-envolvedoras de tipo 60 y tipo 70 de Taizy para una explotación satélite situada a 90 km al norte, así como una descascarilladora de maíz para procesar el grano de la cosecha destinado a la ración del engorde.
¿Es la T60 la empacadora-envolvedora adecuada para su explotación?
Si gestiona una explotación lechera, de carne o de empacado por contrato y está evaluando empacadoras-envolvedoras integradas, comparta con nosotros su volumen anual objetivo de pacas, sus cultivos principales, su preferencia de tamaño de paca y el voltaje de su instalación. El equipo de ingeniería de Taizy le remitirá un presupuesto de configuración con la ruta de envío, las recomendaciones de film y las especificaciones del transformador en un plazo de 3 días laborables.










